|
|
|
|
LEADER |
00000nam a22000004c 4500 |
001 |
7001 |
008 |
s2002||||sp a grd ||||||cat d |
020 |
|
|
|a 84-7426-537-1
|
100 |
1 |
|
|a Montserrat Esteve
|9 66861
|
245 |
0 |
0 |
|a Vocabulario ilustrado español-árabe
|c Montserrat Esteve coordinadora
|
250 |
|
|
|a 2a ed.
|
260 |
|
|
|a Barcelona
|b Icaria editoria
|c 2002
|
300 |
|
|
|a 120 p.
|b il.
|c 28 cm
|
520 |
|
|
|a Resum: Aquest vocabulari té varies funcions. És un instrument d'acollida per ajudar a suavitzar el pas que donen els nens i adults dels països àrabs al abandonar la seva terra natal. Per una part troben escrita acompanyant la il·lustració, la seva llengua, per un altre part troben la llengua d'acollida. També està destinat a hispanoparlants, per tal de facilitar-los l'aprenentatge, d'un vocabulari bàsic de llengua àrab. Aquest Vocabulario ilustrado español-árabe és un material pedagògic que pot ser usat a nivell familiar o individualment, a casa, o impartint classes. Les il·lustracions conformen una part molt important de la obra, i tenen un valor afegit. Sumari: Pròlogo La lengua árabe Sugerencias didácticas Alfabeto latino Alfabeto árabe ÁREAS TEMÁTICAS 1. Nos relacionamos 2. La escuela 3. La familia 4. El cuerpo 5. Los vestidos 6. Los alimentos 7. La casa 8. Los animales 9. El entorno 10. Los oficios 11. Fiestas tradicionales 12. Los números 13. El tiempo 14. Los colores 15. Figuras, líneas y cuerpos geométricos 16. Acciones 17. Adjetivos y adverbios VOCABULARIO Áreas temáticas Orden alfabético
|
546 |
|
|
|a Idioma: Àrab ; Castellà
|
650 |
1 |
4 |
|a Àrab
|9 57227
|
650 |
1 |
4 |
|a Castellà
|9 62313
|
650 |
1 |
4 |
|a Immigració
|9 56637
|
651 |
|
4 |
|a Espanya
|9 51008
|
655 |
|
4 |
|a Enciclopèdies i diccionaris
|
901 |
|
|
|a BGR_M
|
942 |
|
|
|c REF
|
888 |
|
|
|c 34433
|d 34433
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|4 0
|6 ERFL0020
|7 0
|8 DIV
|9 92325
|a BGR
|b BGR
|c MUNDET
|d 2002-10-30
|g 9.02
|l 0
|o ER-FL/0020
|p BGR-M20151383
|r 2015-07-10
|w 2015-07-10
|y REF
|0 0
|
999 |
|
|
|c 124459
|d 124459
|